Эта фотография сделана 21 июня 1941 года.

На ней Горинович Владимир Николаевич с дочкой Катей в день её рождения.

На следующий день была война.